 Американская очередь. Люди всегда стоят, как минимум, в полуметре друг от друга США - Про «ай контакт», флирт и голубых Принципиальное отличие американской очереди (в местах, где вы находите таковую) от нашей сводится к тому, что люди в этой очереди всегда стоят, как минимум, в полуметре друг от друга. Необоснованное прикосновение, физический контакт с незнакомым человеком крайне нежелательны, и их избегают всеми возможными способами.
Точно так же переполненный американский автобус выглядит иначе, чем наш: люди в салоне «толпятся» с хорошо выдерживаемой дистанцией, а остающееся свободное пространство никому и в голову не приходит использовать, чтобы не посягнуть тем самым на «прайвеси» находящегося рядом человека.
Водитель полупустого, по нашим меркам, автобуса с улыбкой скажет очередному пассажиру: «Я сожалею, но автобус уже заполнен, следующий подойдет через несколько минут, извините», — и люди на остановке воспримут это как должное.
Поэтому если вы везете американцев (пусть они даже из Нью-Йорка, Чикаго, Лос-Анджелеса или Сан-Франциско, где народ более-менее привычен ко всему) в час пик в московском метро или в наземном транспорте, потом надо дать им некоторое время, чтобы прийти в себя от запредельных новых и ярких впечатлений, связанных с шокирующим их вторжением в «прайвеси» (и граничащих, в американском представлении, отчасти с физическим насилием, отчасти с интимной близостью — в зависимости от того, сколько находится рядом пассажиров мужского или женского пола...).
Добавить комментарий | В избранное (0) | Ссылка на статью | Просмотров: 18111 | Версия для печати |